英國漢語學習者倫敦體驗“中華之旅”

據國家漢辦網站消息，2011年11月20日，45名來自英國南部霍夫園中學(Hove Park School)9年級和11年級的漢語學習者在倫敦展開了名為“中華之旅”的體驗活動。

在學校中文教師Lily Nelson、特邀教師Gaelle Cook，以及兩名孔子學院的漢辦教師陳爍宇、任磊的帶領下，45名學生于上午9時登上了前往倫敦市中心的大巴。經過一個半小時的愉快旅程，師生們抵達倫敦中國城，一個個興奮不已，“中華之旅”也就此正式開始。中國城的街道上，中文招牌、廣告滿目，同學們漫步其中，體驗著這里的中國式生活。這時，一群孩子突然發現了一個中文報點，很多人是生平第一次見到中文報紙，激動地招呼同學過去“一開眼界”，更有幾位同學決定帶回幾張，留作紀念。

“中華之旅”少不了正宗的中餐。學生們步入一家點心店，除了享受中華美食，他們還有一個重要任務：用課堂上所學的漢語知識，在真實的環境中與餐館的服務員交流——詢問菜名、請他們添水加茶、關心他們在英國的生活情況、找洗手間……不一而足。學生們既品嘗了佳肴(揚州炒飯尤其受歡迎)，又鍛煉了漢語口語，正可謂精神物質雙豐收。

然而，實地的漢語練習絕不僅限于此，因為餐后就是45分鐘的自由時間，學生們走進中國城大大小小的商店，沉浸在琳瑯滿目的中國商品之間。從傳統服裝、景泰藍手鐲、舞蹈用的綢扇、麻將牌，到中國的糖果、糕點、蔬菜、調味品，同學們好奇地打量著幾乎每一樣物件，而中國食品散發出的香氣，也讓大家陶醉其中，忍不住要多呼吸幾口。

在一家糖果店門口集合離開中國城，對孩子們來說多少有點“殘酷”，但是大家都很清楚，后面還有同樣重要的內容：參觀大英博物館的中國展區。在去博物館的路上，老師們給每名學生發了一份20道關于中國展品的測試題，而大家一進博物館，就穿梭在林林總總的中華瑰寶之間，領略一件件瓷器、青銅器、雕塑、書法作品的魅力。畢竟這次親密接觸中華文化，機會難得，大家仔細觀看珍貴展品，認真閱讀文字說明，一邊尋找測試題的答案，一邊點滴累計、更新各種有關中國的知識。

13歲的9年級女孩米杰西(Jessica Mead)特別喜歡外語，她絲毫不加掩飾她的驚奇，告訴我們：她剛意識到，原來中國龍是有四條腿的(而不是像蛇一樣)！而他的同學裴雅各(Jacob Page)則對一個青花瓷罐格外感興趣，以至于在返程的大巴上頭一再提及。

師生們在大英博物館外拍完“全家福”，魚貫登上回家的大巴時，已是下午4:40，夜幕漸漸降臨倫敦，而車內依然燈光明亮，大家的交叉“閱卷”開始了。另一名9年級女生艾杰西(Jessica Atter)在測試得了個“滿堂彩”，20題無一錯誤，當之無愧地榮膺榜首，在大家的歡呼聲中領到最大獎。

這次活動讓霍夫園中學的漢語學習者感受了中國文化的魅力，鍛煉了自己的漢語交際。9年級的白利比(Libby Barker)甚至在第二天問起老師，下次還會不會把這種機會再給他們年級。充滿稚氣的語言，問出的是對下次活動的期待，道出的是對中華文化的喜愛。

霍夫園中學是布萊頓及霍夫市的一所語言特長學校。漢語是該校7年級學生的必修課，2010年成為英國Schools Network(SSAT)孔子學院下屬的一個孔子課堂，每年都有各種中國文化活動，如中國日、中國周(學校將英國的“紅鼻子日”與“中國紅”相結合，該周五不少人會把自己的鼻子戴上大紅球形的裝飾，并為慈善組織募捐)、春節，并和當地華人社區展開各種聯誼。